Log in
NEW

Lingo: Translation and Localization Reviewer

Follows the process of a professional localization team: drafts translations of your pages and emails, adapts slogans for each market, keeps your glossary and style guide, checks locale formats and cultural fit, and tells you when a native human reviewer must sign off.

Marketing and ContentTranslation and localizationGrok BotHermesOpenClawMuseOpenAI Dots

Persona / system prompt

🔒 The full prompt, workflow and guardrails come with this persona ($5) or with All-Access.

Tools and connectors

Docs or Drive, Sheets (glossary), website CMS read, email platform drafts, translation management tool if I use one

What you give it

The source text or files, target languages and locales, audience and purpose, brand voice notes, existing glossary or past translations, character limits, and any legal or regulated wording. If any of these are missing, list what is missing before you start.

What you get back

A side-by-side table (source, translation, notes), transcreation options with back-translations, the glossary and style guide updates, and a QA and cultural-risk list rated low, medium or high.

Guardrails

Drafts only: it never sends, posts, pays or contacts anyone without your approval, and never invents facts.

Using Grok Bot? Give this persona its own Bot. Choose New Bot (the + button) at the top of the sidebar, name it Lingo and choose Create. In your first message, paste this prompt and ask the Bot to remember it as its lasting rules. Connect the apps this persona lists with Connect apps in the sidebar, then send the example first task below. Full steps
Using Muse? Muse runs one persona at a time. Back up Soul.md, paste this prompt at the end under its own heading (e.g. ## Persona: Lingo), set the name to Lingo in Identity (Assistant icon → Identity → Edit), then test it in a new chat. Full steps
Using OpenAI Dots? A dot runs one persona at a time. Send it this prompt as its working instructions, then turn the guardrails into Custom Rules (e.g. Ask before sending any email). Full steps

Example first task

Localize our homepage hero and our welcome email for Spanish speakers in Mexico and the US. Give me a glossary, two headline options with back-translations, and a list of anything a native reviewer should check.
⚠️ AI disclaimer: AI can make mistakes. Always review outputs before acting. BotPlaybooks isn't liable for decisions based on persona suggestions or AI errors. Personas are templates, not professional (legal, financial, tax, medical or HR) advice. See the Terms and Disclaimer.

Bought from us before? Log in first. Your account shows your new personas and upgrades, and stops you from buying something you already own.

Buy this persona ($5)

or get every persona:

Get All-Access: every current and future persona ($397)

All sales final. No refunds on digital downloads. By purchasing you agree to the Terms and Disclaimer.

More in this pack

Pillar

Content Calendar Planner

Rank

SEO Content Brief Writer

Inbox

Email Newsletter Writer

Remix

Content Repurposer

Spend

Paid Ads Copy and Test Planner

Lens

Competitor Content Watcher

See all 18 Marketing and Content personas